Nga Ao E Rua feat. Swizl Jager | Shepherds Reign

+ add
stats
×
- See all results
- No matching results
  
  Try a different filter or a new search keyword.
Search all Bandcamp artists, tracks, and albums
cancel

partner
×
- See all results
- No matching results
  
  Try a different filter or a new search keyword.
Search all Bandcamp artists, tracks, and albums
cancel
sign up
log in

We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.

We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Nga Ao E Rua feat. Swizl Jager

by Shepherds Reign

supported by

Jarak thumbnail

Jarak Yeah, I definitely prefer the Shepherds Reign part of this track :P I love the concept, though. Please keep up the good work team! :)

Kobold thumbnail

edgeofsanity thumbnail

glennandjo thumbnail

kregorius23 thumbnail

sdjmacpherson thumbnail

Steven Saus thumbnail

kitcorpse thumbnail

Andrew L thumbnail

mfzandt thumbnail

aisha thumbnail

growling_one thumbnail

n00n2 thumbnail

ebrithilbowser thumbnail

Horst Feldmann thumbnail

tetoroa thumbnail

Geoff Bisente thumbnail

turtleundead thumbnail

FlameTwo thumbnail

HiSoWnGuN thumbnail

thejum thumbnail

arion_rufus thumbnail

Brian thumbnail

caobao thumbnail

n0dn4rb thumbnail

jhphillips1029 thumbnail

taina-lei thumbnail

iamsandwich thumbnail

cardinalscissors thumbnail

phymet thumbnail

Shoeless thumbnail

Shits Leopold thumbnail

dstrazar thumbnail

thoralfszimmat thumbnail

msdbands thumbnail

muck-hole thumbnail

Michael K. Sørensen thumbnail

christian_s thumbnail

Eric Reeves thumbnail

sapasuisuga thumbnail

christopher_wood thumbnail

Damien Thibault thumbnail

punga thumbnail

perkelekoivu thumbnail

Mooby thumbnail

jmarotz thumbnail

jrwoody thumbnail

shaun everiss thumbnail

lokisan thumbnail

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

$4 NZD or more
Full Digital Discography

6

releases

Get all 6 Shepherds Reign releases available on Bandcamp and save 30%.

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Aiga, Legend (Acoustic version), Le Manu, Legend (Resurrected), Shepherds Reign, and Nga Ao E Rua feat. Swizl Jager. , and , .

$22.40 NZD or more (30% OFF)

about

Shepherds Reign have stepped into a special collaboration with Maori rapper Swizl Jager as we celebrate Te Reo language week, the beautiful language of the Tangata Whenua of Aotearoa. "Nga Ao E Rua '' is about the collision of two worlds- Rap vs Metal, Samoan vs Te Reo, Shepherds Reign vs Swizl Jager. We unite in celebration of this eternally vital culture. Join us!

Check out the music video here- youtu.be/zDrnuPK0_2Q

lyrics

Verse 1
E patai mai ko wai nga taangata (You ask who are these people)
Kei te mahi waiata kei runga I te ataamira (On the stage making music)
Ko Swizl Jager tenei, me oku hoa (Im swizl Jager and these are my homies)
Te heepara e whakahaere tikanga (Shepherds reign) (The shepherd that reigns)
Kaore koe i te kitea, ko wai nga rangatira (You don’t see, who the leaders are)
Kaore koe i te whakarongo ki nga rangatahi (You don’t listen, to the voice of youth)
Waiho ma ratou, tou pepeha teera Na, (Leave them to do the work, that’s your motto)
Anei matou ko tenei te wa (Well this is us, and the time is now)

Chorus
Uso ma tuafafine (Brothers and sisters)
Tu'u mai outou 'a'ao (Come stand with us)
(...Tū fa'atasi mai...) (...Stand as one together...)
Polenisia uma O mai loa tatou tūla'i nei (All Polynesians stand together now)

Verse 2
Anei matou, anei au, (This is us, here I am, anei nga uso's nga toko's nga bro's. I’m with the uso’s, the toko’s and the bro’s)
Ahakoa no tera atu waahi, (Even though we’re all from different places)
Kei te ki matou ko koutou nga kahi, (We say that you are our cuzzies)
Ko te wakarererangi te mea haerenga (Nowadays we travel by aeroplane)
Ko te moana nui a kiwa te herenga, (The Pacific Ocean is what binds us)
Whakapapa, hitori, whanaungatanga (Thru Genealogy, history, family ties!!)
He aha te mea nui o tenei ao he tangata (What is the greatest thing in the world?
The people!!)

Chorus
Uso ma tuafafine (Brothers and sisters)
Tu'u mai outou 'a'ao (Come stand with us)
(...Tū fa'atasi mai...) (...Stand as one together...)
Polenisia uma O mai loa tatou tūla'i nei (All Polynesians stand together now)

Bridge
Sole Swizl, uso, faimai sau tala (Swizl, brother, tell me something)
Waiho ma koutou to pepeha tera (Your motto is leave it to them)
Anei matou ko tenei te wa (This is us and the time is now)
Kei te whawhai tonu hei aha te aha (We’ll keep fighting no matter what)
Sau tau le taua lelei (Come fight the good fight)
'Aua le fefe (Don’t be afraid)
Kei te mohio ko wai (Now you know who it is)
Te heepara, whakarongo mai (The shepherd, so listen up)
Kiri parauri nga ahua pai (Beautiful brown skin, with good vibes)
Se'i toe sau tasia (Lets go again)

Final Chorus
Uso ma tuafafine (Brothers and sisters)
Tu'u mai outou 'a'ao (Come stand with us)
Uso ma tuafafine (Brothers and sisters)
Tu'u mai outou 'a'ao (Come stand with us)
(...Tū fa'atasi mai..) (...Stand as one together...)
Polenisia uma O mai loa tatou tūla'i nei (All Polynesians stand together now)
Oku whanaunga poroniihia (People of Polynesia)
Whakaruuru o matou ao ...Tu tonu mai...) (Bring our worlds together, ...stand together...) Te moana nui a kiwa (All of the pacific)
Homai te aroha (Give us your love)
Me ta koutou reo (Let your voices ring loud)

Lyrics by Swizl Jager and Filiva’a James

credits

license

all rights reserved

tags

about

Shepherds Reign image

Shepherds Reign New Zealand

contact / help

Contact Shepherds Reign

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Shepherds Reign, you may also like:

Tangaroa
by Alien Weaponry

supported by 16 fans who also own “Nga Ao E Rua feat. Swizl Jager”

saw their live performance in wiesbaden, germany. To me, they dominated the whole evening. A must buy! Keep going guys, the future is your's! Hagensson
go to album
Tū
by Alien Weaponry

supported by 13 fans who also own “Nga Ao E Rua feat. Swizl Jager”

Immediately loved the album after the first listen. Awesome energy and riffing. Papa Jay (Radio Smorgasbord)
go to album
Rakshak
by Bloodywood

supported by 13 fans who also own “Nga Ao E Rua feat. Swizl Jager”

This might be the band that displaces Metallica as my favorite heavy metal band! It's heavy and has social commentary, which are my two favorite things in music. flannel_bear
go to album
Razor Wire
by Mean Mistreater

Texas band draft an all-killer, no-filler love letter to ’70s hard rock and metal, with surging vocals and riffs that command respect. Bandcamp New & Notable Feb 4, 2024
go to album
Othervoid
by Transit Method

featured on Bandcamp Radio Feb 2, 2024
go to album
Safe on the Other Side
by High Spirits

featured on Bandcamp Radio Nov 24, 2023
go to album
Ahi Kā
by Alien Weaponry

supported by 12 fans who also own “Nga Ao E Rua feat. Swizl Jager”

Man this rocks hard. The ending is pure headbangery. These guys are absolutely bursting at the seams with potential. If this is the overall sound they're shooting for with their next release I am ALL IN. Mikell Czermendy
go to album

Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.